图片展示

广电人注意!“2021年播音圈九大读音错误”,这些错误不能犯

作者:1 浏览: 发表时间:2021-12-15 14:01:03 来源:广电独家

作为广电媒体人,在日常备稿或播音主持工作中,应该多加注意,常备字典、多留心、常记忆,让“零误读”成为一把衡量自身工作的标尺。

沪上《咬文嚼字》在年终岁末总会热推年度“十大语文差错”,早已成为年度社会语用指路标。

已故的播音大家方明老师曾在《中国广播报》“听读互动”版为央广主播纠错正音,使得这一报章一角成为电波同仁的请益问讯处。

缘此,我们因应推出年度九大读音错误,以飨诸位。

▍江竹筠(jūn)

在建党百年的革命烈士巡礼展播中,有些播音员将江竹筠(jūn)播读成江竹筠(yún)。江姐的名字该怎么念?

追溯历史,有这样的背景:其一,江姐刚出生时取的小名叫雪琴,从5岁发蒙读书始,父亲给她取的学名叫“江竹君”,到她被捕入狱之前就再没改变过。至今存世的1940年中华职业学校发给她的修业证书和她随后考入国立四川大学的入学登记表上,都写的是这个名字。(链接:江竹筠(yún)还是江竹筠(jūn)?昨晚的《新闻联播》为我正音 )

其二,后来换了一个字的“江竹筠”,是她被捕入狱后临时取的化名。但这个化名并没有改变她名字的读音,只是用了一个同音字而已。

在自贡包括整个四川,从古至今都是把“筠”字念成“jūn(君)”。

晚唐诗人温庭筠的“筠”字,我们也都念“jūn”。

四川有一个从汉代就存在的古城“筠连”,过去是州,后来是县、市,如今用普通话念它还是叫“jūn连”。

▍中牟(mù)县

7月暴雨袭中原,不少节目中,主播将涉事地中牟县读成中牟(móu)县,

中牟是省会郑州下辖县。因地处中原的牟山而得名。(链接:这15个河南地名读音,新闻播报留心! )

▍沌(zhuàn)口

8月,湖北武汉的沌口这一地名让不少主持人翻车,纷纷读错。

该地作为古镇名,在武汉汉阳东南。(链接:主播读不对地名,或因过嘴不过脑 )

▍遂(suì)宁市

8月底,某日央广“中国之声”《此时此刻》中,主播黎春在播读相关时讯时,将四川遂宁误读为“suí”宁。

考索“遂宁”地名来由——取“息乱安宁”之意,“遂宁”之名自此始。所以我们可以知道,遂宁应取“suì”的义项读音。(链接:四川遂宁错读成suí 宁,央广主播“见字出声” )

▍即(jí)墨区

8月31日,吉林卫视晨间资讯节目《新闻早报》在7:00时段生活服务版块播出题为《长春市不动产登记可“跨省通办”》的实用短讯,短片男配音员将山东青岛市“即墨区”误读成“寂寞区”。(链接:山东即墨读成“寂寞”,卫视新闻配音员为何犯这种错? )

溯源即墨地名来源——因故城地临墨水河而得名,这里“即”取义“靠近,接触”。

即字仅有一个读音,jí。没有特殊读音。

▍莆(pú)田市

9月,福建莆田疫情牵动视线。不少广播电视节目中,播音员、主持人将莆(pú)田误读为莆(pǔ)田。

莆田古时为海,后升为平原,且多生蒲艾,因此去水从莆,同时平原多田,所以叫莆田。(链接:莆(pǔ)田还是莆(pú)田?这些福建地名读音要注意! )

▍南岗(gàng)区

9月中旬,哈尔滨发现2例确诊病例的消息再度牵动众人视线。不少主播将涉事地“南岗区”播读成“南gǎng区”或“南gāng区”,应为南岗(gàng)区。(链接:“南gǎng区”?“南gāng区”?这个哈尔滨地名到底哪个才对? )

▍贵州大曲(qū)

贵州卫视7:30黄金档播出的《历史上的今天》,节目开播前的“贵州大曲”形象广告和节目开场白处的广告口播中,将大曲“qū”播读为大曲(qǔ)。此处应为大曲(qū)。(链接:贵州大曲(qū),别读错了 )

▍奥密克戎(róng)

大年三十,#被张韬科普张雨绮(qǐ)发音#的话题喜提热搜。

临近年末,张韬在直播节目中错读2019新型冠状病毒变种“奥密克戎(róng)”,把“戎”误读为“戒(jiè)”。或是形似所致。

汉语博大精深,不仅有许多多音字,很多地方自古以来也形成了自己的读音习惯。因此,作为广电媒体人,在日常备稿或播音主持工作中,应该多加注意,常备字典、多留心、常记忆,让“零误读”成为一把衡量自身工作的标尺。

你的喜欢,就是我坚持写下去的能量器
好文推荐
已有0人推荐
文章推荐

版权所有

北京佳杰创业广告有限责任公司

备案号:京ICP备17072997号-1 

电话:010-85757592

微 信

添加微信好友,详细了解产品
使用企业微信
“扫一扫”加入群聊
复制成功!
添加微信好友,详细了解产品
我知道了